Come sostituire Open Office con il nuovo Libre Office su una versione di Ubuntu che ancora non lo montava di default?
Rimuovere completamente Open Office
sudo apt-get remove openoffice*.*
Aggiungere i nuovi repository
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa
sudo apt-get update
Installare i nuovi pacchetti di Libre Office
sudo apt-get install libreoffice libreoffice-gnome
Per la traduzione in italiano è necessario installare
sudo apt-get install libreoffice-l10n-it